Monday, May 5, 2008

Handy & Lie Mei's Wedding Rehearsal - 3 May 2008

Hari ini ada gladi resik untuk weddingnya ko Handy n Lie Mei. Wolfie diminta jadi translator Indo- Inggris.


Kalau disini, ada yang married kayanya semua teman gereja dikerahkan :P. Dari mulai EO, MC sampe penyambut. Makanya... rasa kekeluargaannya kerasaa banget :).


Sebenarnya hari ini saya ngga mau sengaja datang sih, tapi karena ada BS Preparation siangnya, jadi seudah selesai saya langsung ikut ke gladi resiknya. Sekalian pengen liat bagaimana performance Wolfie ama 'tugas' barunye :).


Yup. Ini pertama kalinya Wolfie jadi penerjemah. Dia emang punya cita-cita jadi penerjemah Alkitab. Tapi bukan saja mau jadi penerjemah tulisan, dia juga ok kalau jadi penerjemah lisan. Waktu itu kita pernah ikut kebaktian 2 bahasa. Khotbahnya dalam bahasa Mandarin yang diterjemahin ke bahasa Indo. Nah, selama si pendetanya khotbah pake Mandarin, Wolfie berusaha menerjemahkan kedalam bahasa Indo. Dan apa yang dia terjemahin malah lebih bagus daripada si penerjemah pendeta tsb yang ada didepan mimbar :P


Makanya, saya suka rekomendasiin Wolfie jadi penerjemah hehehe... Kalau jadi penerjemah tulisan sih dia udah pernah. Termasuk tugas kuliahnya juga. Dan hasilnya not bad. Gurunya ampe kasih pujian, "Thanks for your diligent efforts here. You are amazing. Your grade for this assignment is 100%." Not bad huh? :)


Well, kali ini Wolfie jadi penerjemah untuk MC dan khotbah. Yang menikah adalah juniornya Wolfie waktu dikuliah dulu. Sempat kerja bareng di company yang sama juga. Bisa cek di blog Wolfie deh :).


Yang jadi MC, Wolfie - Inggris dan BW - Indo.



Karena pianisnya belum datang, jadi.. belum bisa mulai. Paling latihan ngomong doank :P



BW serius memikirkan liturgi n dialog, sementara Wolfie.......... sibuk 'nampang'.. narsis iiih >:P



Ini PL. MC buat resepsi. Gile... gaya banget yah. Seakan ingin berkata, "Siapa sih yang motret gua?".



Ini Wolfie lagi maen-maen ama anak orang, sementara yang lainnya lagi berembuk dibelakang -_-!!



Ok, karena pianis dah datang, bisa mulai deh. Ini YL, yang mengiringi pengantin wanitanya masuk. Lagunya bagus, apalagi dinyanyiin ama YL. Wiih.. :D



Ini pengantin wanita ama papanya. Lho?? Papanya kok kaya gitu??



Ok, karena papanya Lie Mei ngga ikut gladi resik, jadi digantiin dulu :P



Ini dia neh... the happy couple :)

Moment ini ga lupa diabadikan oleh... Bukan hanya satu, tapi dua fotografer! :D



Seperti biasa... dimana ada objek foto, disana ada Ko EPC.



Ko HCS sebagai fotografer kedua..... dengan kamera Ko EPC -__-!!!! 2 fotografer dengan 1 kamera...

Gladi resiknya berjalan dengan lancar.. Semoga pas hari H-nya, juga ok...

No comments: